Bu resmi Klaus van Leyden in yaptığı zannediliyor. Bir Alman. İşin ilginç tarafı resim aslında bilinen hiçbir hikayeye tam olarak uymuyor. Muhtemelen ressam kendisi başka birşey söylemek istedi. Ben anlayabilmiş değilim ama tahminlerim var.
Bir kere ressamın bir 'önce' ve 'sonra' yaratmaya çalıştığı resimde kesin. Bir zaman olgusu var resimde. Ki resimde zamanı göstermek o kadar kolay birşey değil aslında.
Resim müzik gibi değil mesela, zamansal bir düzlemden çok, 'enstantane' 'an' peşinde koşar genellikle. Ama bir hikaye bir an da geçmez.
Kuran da Lut peygamberin bahsi vardır, Tevrat ve İncil de de Lot ve kızlarından bahsediliyor. Bu hikayeleri birebir gerçekten çok sembolik manalari ile düşünmek gerekir herhalde... Yoksa tarih peşinde koşmuyoruz burda.
Muhtemelen ressam da tarihçi merakı veya niyetiyle yapmadı o resmi. Başka birşey anlatmak istiyordu.
Bence ön tarafta olan önce olan arkadaki sahne sonra olan... Normal yorum tam tersini söylüyor.
Bir şehrin yıkılması sahnesi var ve sahne İncilde anlatıldığndan çok Kuran da anlatılanlara uyuyor. Tabii ki burda 'gerçek' böyle idi gibi bir kurgu yaratmaya çalışmıyorum. Asla. Bu 'vulger' olurdu birçoklarının yaptıkları gibi...
Muhtemelen Almanya da o tarihlerde Kuran biliniyordu. Araştırma yapmadım ama tahnim ediyorum. Üstelik arka sahne doğulu, uzaklarda efsanevi bir şehir görüntüsü verirken, ön sahne batılı, o zamanli Avrupa nın gerçeğine daha yakın gözüküyor.
İşin daha ilginç tarafı Lot hikayesi İncil de gayet müstehcen bir şekilde devam ediyor. Bunu okuduğumda şok oldum.
Kuran da genel ahlaka karşı birşey yok hikayede. İncil de şehirleri yıkılan Lut ve kızları bütün dünyada 3 kişi kaldıklarını düşünüyorlar ve ensest bir ilişki arzusu içine giriyorlar. 'Freud olsaydı ne derdi ?' demeden edemiyor insan...
Hikaye bence söylendiği gibi algılanmamalı. Bir tür ters Ödipus söz konusu muhtemelen... Her ne kadar İncil in Batı dillerine geçen versiyonun ismi 'Vulgata' ise de, yine de İncili 'vulger' bir şekilde anlamamak lazım diye düşünüyorum. Hiç bu işlerin uzmanı olmadan...
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder